INTERIORS: 雅度设计

PHOTOS: ingallery(丛林) 彦铭影像工作室

物心空间，半隐于深圳香年广场车水马龙的喧嚷街边。翠竹合围的庭院闹中取静，一缸碧荷是微缩东方山水，铁锈板上沉淀时间的痕迹，向往的雅韵生活，就此徐徐展开。在物心，历时四季的茶会、雅宴，传统的、新潮的文化故事轮番上演。怀古拥今的艺展、沙龙，唤醒工业时代沉睡的审美记忆，重塑融汇创意、美学、人文于一体的新生活形态。追慕美学生活的文人墨客、艺术爱好者们纷至沓来。

WUXIN oriens-art deco is half hidden in the noisy street of shenzhen Xiangnian Square. The courtyard surrounded by green bamboo is quiet. A VAT of green lotus is a miniature Oriental landscape. Traces of precipitation time are left on the rust board. In the heart of things, the four seasons of tea parties, elegant banquets, traditional and trendy cultural stories staged. Art exhibitions and salons, reflecting the past and embracing the present, awaken the sleeping aesthetic memory of the industrial era and reshape a new life pattern integrating creativity, aesthetics and humanity. The literati and art lovers who pursue the aesthetic life are crowding in.

物心之前，深圳不乏聚焦东方美学的茶空间，亦不乏集萃人文艺术的美学空间实践。而物心之 “新”，在于藉物映心的生活美学表达。茶、花、器、艺——诗意东方的生活经典元素。物心，让传统美学在深圳这个现代化之都全新演绎：国内外优秀艺术家的艺术作品、跨领域的摩登生活方式，当代艺术与东方茶生活的探索与表达，以 “物与场” 为载体，对话内心，去纷别繁。

Before WUXIN oriens-art deco, there was no lack of tea space focusing on Oriental aesthetics, as well as aesthetic space practice of humanities and arts. The "novelty" of the mind of matter lies in the aesthetic expression of life by reflecting the mind of matter. Tea, flowers, utensils and art -- the classical elements of poetic Oriental life. The heart of matter is a new interpretation of traditional aesthetics in shenzhen, a modern city: the art works of outstanding artists at home and abroad, the cross-field modern lifestyle, the exploration and expression of contemporary art and Oriental tea life, with "matter and field" as the carrier, dialogue between the heart, to separate complicated.

物心是一个非定格场所，空间是东方文化的基础载体，也是城市美学社交的重要场域。从跨进弧形门洞开始，视线豁然开朗。自然光慷慨洒进室内，勾勒出天光云影共徘徊的绝美画面。Modern Sense 系列匠工扶手椅，融合东方古典家具特征与恬静都市感，单品足以撑起潇洒气场，群体陈列更将传统匠心与生活诗意巧妙联结。明朗开阔的一楼大厅，用设计的 “简” 去包容空间业态的 “多元”。巧置桌椅以待客，承载现代茶歇时光，茶饮随你喜好。腾空桌椅以布展，画展、器展等各类艺术展览，实现空间美学、生活美学、艺术美学的三合一。

WUXIN oriens-art deco is a non-fixed place. Space is the basic carrier of Oriental culture and an important field of urban aesthetics and social interaction. From the arc into the beginning of the door, suddenly the line of sight. Natural light pours in generously, creating a stunning scene of sky, cloud and shadow hovering together. Modern Sense series of artisan armchairs, integrating the characteristics of Oriental classical furniture and the Sense of quiet city, each piece is enough to support the chic atmosphere, and the group display will skillfully connect the traditional ingenuity with the poetic life. The bright and open hall on the first floor contains the "diversity" of space format with the "simplicity" of design. Skillfully set tables and chairs to entertain guests, carrying modern tea break time, tea drinks as you like. Empty tables and chairs to arrange exhibitions, art exhibitions, instrument exhibitions and other kinds of art exhibitions, to achieve the integration of space aesthetics, life aesthetics and art aesthetics.

一层包厢坐拥秀丽园景。窗外翠竹成荫、芭蕉来伴，窗内桌案古雅、器物雅正、光影雅致。镂空锈面院门，有种 “柴扉半掩” 的乡宅淳朴意蕴。趁兴而来，尽兴而归。空间对东方美学的探究并非简单复古，优雅清新的环境，和寂清静的审美，寻在内在的自我感知、文化感悟、艺术感味，实现 “藉物之美，延心之悦” 的品牌传达。

The balcony on the first floor has beautiful garden views. Bamboo shade outside the window, plantain to accompany, the window tables and tables elegant, elegant utensils, elegant light and shadow. The hollow-out rust-faced courtyard door has a rustic meaning of "chai Fei half-closed". Come while you have fun and leave while you have fun. The exploration of Oriental aesthetics in space is not simply retro, elegant and fresh environment, and quiet and quiet aesthetic, seeking internal self-perception, cultural perception, artistic sense, to achieve the brand communication of "the beauty of objects, the joy of the heart".

空间对美学之道的探索，即素处见美、暗处见真。灵动变换的光影，令空间的白天与黑夜拥有不同层次的美感。从悬浮感锈面楼梯拾阶而上，走入一个隐世的灵感秘境。暗光环境容易激发人的五感专注度与敏锐度，一点微光便能引人联想，放大细节之美。

The exploration of aesthetics in space is to see beauty in plain place and truth in dark place. Clever transformation of light and shadow, so that the space of day and night have different levels of beauty. From the suspension of rust surface stairs to pick up steps, into a hidden inspiration secret environment. Dark light environment is easy to stimulate people's five senses of concentration and acuity, a little light can arouse the association, magnify the beauty of details.

晴朗冬日，阳光与竹影透窗而入，映照在地板、桌椅、器物、墙面上，并随太阳西移动态流转，勾起“从前慢”的美好记忆。案几桌椅、盆景花艺、杯壶器皿、考究雅具……空间所有物件皆有审美，理想的文人生活莫过于此。提炼东方美学元素，依空间尺度开发定制家具、器物、陈设，营造与繁华保持距离的返璞归真。让人感知生活的温度，享受避世的“隐”趣。

Sunny winter, sunlight and bamboo shadow through the window, reflected on the floor, tables and chairs, utensils, walls, and with the sun moving west dynamic flow, evoke the "slow before" good memory. Case a few tables and chairs, bonsai flower art, cup pot utensils, elegant...... Space all objects have aesthetic, ideal literati life than this. Refine Oriental aesthetic elements, develop customized furniture, utensils and furnishings according to space scale, and create a return to nature that keeps a distance from prosperity. Let people feel the temperature of life, enjoy the "hidden" fun.

物心空间，是雅度设计凝萃东方文化及生活形态的一场美学实践。设计以传统沿革强化文化认同，用现代基调丰富物质体验，借未来视角引领精神启迪，构筑深圳商业圈中的一方人文净地。

WUXIN oriens-art deco is an aesthetic practice of Yadoo Space design reflecting Oriental culture and life form. The design strengthens the cultural identity with the tradition evolution, enrichis the material experience with the modern tone, and leads the spiritual enlightenment from the perspective of the future, so as to build a humanistic place in the business circle of Shenzhen.