“千年帝都，牡丹花城”

洛陽是让人不容忘卻的古都。

它曾經代表著中國古代史上最驚豔的時光。威風凜凜的天子駕六，香火嫋嫋的白馬古寺，以及眾生拜謁的龍門石窟、老君山，無不讓人想見當年的熙來攘往。

風來竹有聲

銀鞍照白馬

PHILOSOPHY, INHERITANCE AND GUIDANCE

洛陽，是東方思想的高地，是東方文化的典型代表。我們以洛陽獨特厚韻的文化為基底，從歷史、自然、人文層面提煉出色彩、城市肌理，用現代手法進行轉譯和重構，巧妙平衡傳統和現代之間的關係，致力於打造一處融合歷史情感記憶與現代生活方式的空間。

大堂空間意境簡雅，用極簡克制的手法，營造現代感，容納天地古今，過去與未來、人文與地理。空間與情感的共鳴，在此演繹傳承。

竹影斑駁，陽光流轉，自然的有機延伸，抹去了建築內外的界限，帶來虛實相映的空間意象和韻律感。

設計融入了東方美學含蓄的內質而不失禮序的氣度，竹編藝術的屏風豐富了空間層次，光影中穿行時不經意的思刻，有種時光的歲月感在流露。

昔日宮燈紅，今照洛陽城。紅色花藝裝置聚焦目光，材質與造型的結合對比，直擊人心，將現代語境下的傳統文化植入到設計中，感受當下洛陽。

“洛陽牡丹真國色，花開時節動京城。”含有牡丹圖案的藝術屏風，體現在地性的文化。

層層屏風增加了空間的景深豐富了層次。

簡約低沉的傢俱，質感高級輕柔，結合竹編藝術之美，將都市人群隱與歸、品質與追求的生活態度全面映現。

龍馬負河圖出河, 馬宛如一個使者，給華夏帶來了文明。

以洛陽“洛水傳說”為靈感的藝術品和燈具，將民族文化與現代藝術融合，對話洛陽盛時的繁美。

簡潔的欄柵屏營造東方意境氛圍，對比今古，感受溫文爾雅的悠遠。

深藍的跳色為空間增加靈動的情趣，視覺變化之中形成沉穩包容前衛的和諧感。

東方藝術的柔溫，中和了現代材料的硬朗線條，簡練中達成視覺的統一和諧。

契合生活和文化傳承，讓空間實現與人的共情，充滿自然驚喜，讓每一時刻都有新發現。

洛城雅韻 詩性東方

EASTERN ARTISTIC CONCEPTION

比例之外，沒有美學，生活之外，沒有設計。

淡淡的光影跳躍，優雅中透著幾許活力，留白之中暈染了整個空間的文化。

質潔馨純芳淨雅，與自然相伴，品性怡然。

內庭院採用枯山水的手法體現禪意寧靜致遠的精神，以人文關懷的氣質為主旋律，舒適性和功能性完美融合。

我們使用簡單的語言闡述東方意境，簡居簡行，能給人一種更舒適的生活環境。

我們通過大面積全明落地玻璃窗，最大程度地將室外的景觀納入室內視野，以觀景式空間概念記錄時移景易的歲月縮影。

所列器玩飾物無一不精緻樸雅，將時光的韻味抒發到極致。

淺淺的木色，淡淡的綠色，空間無時無刻在描繪清雅脫俗品味。

原木與雅白色的肌底形成深淺調的對比，於紋路脈絡上延展留白的臻致美學，呈現出簡約大氣的藝術調性。

新與舊、今與古、時間與空間都在此重疊。

項目名稱｜洛陽萬怡酒店

項目業主｜洛陽天元置業有限公司

項目地址｜洛陽市洛龍區開元大道288號

設計面積｜26000平方米

室內設計｜CCD香港鄭中設計事務所

燈光機電設計｜CCD香港鄭中設計事務所

軟裝設計｜CCD · WOWU無物藝術顧問

藝術顧問｜CCD · WOWU無物藝術顧問

完工時間｜2021年9月